レジャー・娯楽 – マタログマガジン /magazine インドネシアの生活に必要な情報を集約しているのがこのマタログマガジン!おすすめのレストラン、美容室は勿論、お子さんがいらっしゃるご家庭には学校に関する情報も一挙公開しています。見るだけで損はしないマタログマガジンを是非ご覧ください! Sat, 06 Apr 2019 14:12:32 +0000 ja hourly 1 https://wordpress.org/?v=4.9.10 ジャカルタ中心地のゴルフ練習場ならJakarta Golf Club! /magazine/leisure/jakartagolfclub/ Tue, 05 Feb 2019 00:00:06 +0000 /magazine/?p=968 ジャカルタに赴任になり、ゴルフを毎週のようにやっているゴルファーの皆さま。また、ジャカルタ駐在に伴い、新たにゴルフを始めた皆さま。

コースに出てラウンドすることがゴルフの醍醐味ですが、ラウンド前の練習も欠かすことはできないですよね?

  • 会社帰りに少し打ってから帰りたい
  • 翌日のラウンドに備えて勘を取り戻したい
  • 都心部にあるゴルフ練習場はどこ?

筆者が実際に訪れたジャカルタにあるゴルフ練習場について、ボールや広さ、雰囲気などについてまとめてみました。

ゴルフが大好きな方も、まだ始めたばかりの方も、あなたに合ったゴルフ練習場でゴルフを上達しましょう!それでは早速内容に移っていきましょう!

ジャカルタ中心部からのアクセスNo.1!Jakarta Golf Club


Jakarta Golf ClubはSudirmanから東へ10kmほど行ったところにあるゴルフ練習場。1870年代からあり、ジャカルタの中でも歴史のあるゴルフ場です。

Sudirmanからは高速道路を使えば無理なくアクセスが可能。日本人が多く住むジャカルタ中心部Casablancaからのアクセスも同様に問題ありません。

ゴルフ練習場自体は、ゴルフコースの隣に併設されており、ジャカルタ都心部とあって広々としたゴルフ練習場ではありませんが、練習するには十分な広さを備えたゴルフ練習場。

奥行は200m(+ネット分)あり、ドライバーを全力で振っても全く問題ない広さです。一方、横幅は少し狭く、圧迫感を感じるかもしれません。

ジャカルタ都心部なだけあり、平日の夕方にもゴルフ好きがちらほらと…


平日の夕方でも、ゴルフ好きのおじ様が何人かいらっしゃいます。コーチをつけて練習している方もおり、日頃から初心者~中級者の方が多いように見受けられます。

お喋りしながらゆっくりと『打って休んで』を繰り返し、ゴルフでのんびり時間を潰しているインドネシアの富裕層。満足のいくボールが打てず、不機嫌そうな方もちらほらと…。

なお、足元の看板の影響からか、1人分のスペースが少し狭く感じてしまいます。そのため、隣の人との距離も少し近く感じるかもしれません。

一方、2階席は誰も居ないこともあるので、人目を気にせず練習に打ち込みたい方は、2階席をお使いになられると良いでしょう。

気になるボールは・・・?


ボールは綺麗なボールと使い込んだボールがおおよそ2:8の割合。せっかくなら綺麗なボールで練習したいところですが、こればかりは仕方ありません。

綺麗なボールはドライバー用に取っておきたいところ。力んでミスショットになり、後悔してしまいそうです。

マットは綺麗!このレベルならクラブを傷つける心配無用!?


Jakarta Golf Clubのゴルフ練習場のマットは比較的綺麗で、クラブを傷つける心配はなさそうです。

縦幅が少し狭めなので、人によってはクラブ次第で、スタンスをとるときに足がマットに引っかかってしまうかもしれません。ボールの置く位置かゴムティーの場所を変えて調整してください。

ゴムティーの高さはある程度あり、ドライバーを練習したい時も問題はなさそうです。

しかし、替えのティーが複数あるわけではないので、必要に応じて店員さんに貰うようにしましょう。

アプローチやサンドの練習も可能!


ここではアプローチのスペースも完備。少々狭いですが、平らなグリーンは芝が切り揃えてあり、綺麗に整備してあります。

一方、アプローチスペースは芝が禿げて少し残念。場所を選んで練習するしかなさそうです。あまり大きくないため、先客が居たら練習し辛い可能性もあり。特に別料金は発生しなさそうです。

メンバー割引もある料金設定


Jakarta Golf Clubまたはメンバーになることで、多少の割引が適用されます。

あまり回数を通わない方は特にメンバーになるメリットを感じませんが、週に2回以上通いたい方や、数を多く打つ方は、一度に1000球のまとめ買いをすることをおすすめします。

平日午前 Rp.80,000(100球)
平日午後 Rp.110,000(100球)

(祝祭日の料金は未確認ですが、ビジターはRp.130,000(100球)前後と予想します。)

しばらくクラブを握っていない方や翌日のラウンドに備えて練習したい方は、仕事帰りに是非立ち寄ってみてはいかがでしょうか。

シャワー完備も利用者はゼロ?


シャワー室も完備してありますが、利用している形跡はあまりなさそうです。以前は綺麗に保っていたかもしれませんが、時間と共に徐々に水垢が目立つように。

すごく清潔感があるとは言えませんが、どうしても汗をかいたままで着替えができない方は、利用することもできます。

まとめ


ジャカルタ都心部にあるJakarta Golf Club。歴史のあるゴルフ場に併設されている練習場は、都心部にお勤めの方なら、仕事帰りに寄るには無理なく通える距離。

高速道路の出入り口からも比較的近く、ジャカルタ北部CasablancaやSudirman周辺にお住まいの方ならストレスなく訪れることができるでしょう。

ここのゴルフ練習場では上級者が日頃からしっかりトレーニングしている訳ではないので、ゴルフを始めたばかりの方も訪れやすい場所といえるでしょう。

Jakarta Golf Club (Driving Range)
電話番号 021-475-4732
公式サイト http://www.jakartagolfclub.org/index.php?lang=en&m=3&page=drivingRange
住所 Jl. Rawamangun Muka Raya Rawamangun, Jakarta 13220
営業時間 6:00〜21:00
定休日 無し
]]>
ジャカルタ日本祭りってどんな祭り?音楽フェスと出展ブースを一挙に紹介! /magazine/leisure/jjm-event2/ Mon, 10 Sep 2018 00:00:35 +0000 /magazine/?p=1296 インドネシアのジャカルタで9月8日と9日にわたって開催されているジャカルタ日本祭り。2018年は日本とインドネシアの国交樹立60周年でもあり、日本から豪華ゲストを呼んで盛大に行われました。

日本からの豪華ゲストはKiroro、スキマスイッチ(初日のみ)、AKB48。インドネシアからはアジア大会のテーマソングを披露したRonald Stevenの他、2日目にはRAISAらインドネシアの人気アーティストも参加。日本人とインドネシア人のコラボレーションで訪れた観客を魅了しました。

AKB48グループによる突然の交換留学発表に会場が騒然!


引用:Instagram【jkt48.gallery.id】

最終日の9日のステージ。ゲストとしてパフォーマンスを披露したAKB48の川本紗矢さんが、JKT48のStephanie Pricillaさん(通称:ステフィー)と国と組織を跨いだチーム替え(交換留学)をすると突然発表しました。川本さんは「日本の魅力をインドネシアにお届けできるように」、ステフィーさんは日本語で「私はAKB48のメンバーにJKT48のことを紹介したい」と述べ、それぞれの意気込みを見せました。

居合わせたファンからは川本さんの加入を喜ぶ歓声とステフィーさんにはファンから激励の声がこだまし、ファンにとって衝撃的な発表となりました。

日本インドネシア国交樹立60周年親善大使としてインドネシアの多くのメディアで活躍する仲川遥香さんもAKB48からJKT48に移籍した経緯があります。

現在は卒業し、ソロで芸能活動をやっていますが、川本紗矢さんも第2の仲川遥香さんになれるのでしょうか。

所得の向上や日本のビザの取得緩和に比例し、インドネシアからの訪日観光客が増加している今日。民間ベースでの日本とインドネシアの交流は今後一層盛んになりそうな予感がします!

豪華アーティストたちによるパフォーマンス


引用:Instagram【komoro195】

スキマスイッチ

ミュージックフェスティバルのトップバッターで登場したのはスキマスイッチ。パフォーマンス後は「アニメの主題歌はイントロで盛り上がってくれて嬉しかった」と初めてのインドネシア公演に笑顔を見せた。

AKB48 & JKT48

AKB48のステージは詰め掛けたファンの期待に応える豪華ヒット曲メドレー。『フライングゲット』からスタートダッシュを決め、会場の雰囲気を一瞬でAKB48色

に。その後は「会いたかった~会いたかった~イェイ!」のフレーズでお馴染みの『会いたかった』や『ヘビーローテーション』など、盛り上がる曲を次々と披露。

インドネシアのファンによるお決まりの合いの手も見事です。朝ドラの『朝が来た』の主題歌である『365日の紙飛行機』のバラード曲も歌い、45分間の勢いのあるステージパフォーマンスを繰り広げました。

Kiroro

Kiroroは変わらぬ美声をインドネシアの人々に披露し、その歌声に聴き入っていました。「言葉ではなくて歌で心が通じられれば」と前日の宣言通りの圧巻のパフォーマンス。

『未来へ』のサビでは集まった観客と大合唱!インドネシアでも人気なKiroroは日イ国交樹立60周年のイベントにふさわしいアーティストではないでしょうか。

各企業が出展したブースの紹介

ミュージックフェスティバルの他、ジャカルタ日本祭りに出店したブースについて写真と共に紹介します!

多くの在インドネシアの日系企業がブースを出し、ジャカルタジャパン祭を盛り上げます。飲食の出店が立ち並ぶ通りは、人でごった返していました。ジャカルタの暑さに加え、人々の熱気でより熱いお祭りとなりました!

Team Jepangはチャリティバザーを通して、地震による被害を受けたロンボックへの義援金募集をしました。掘り出し物を探すインドネシアの方で売上も好調の様子でした。

Sanden Indonesiaは参加者が「日本」や自分の名前を習字で書くことができる体験イベントを催し、人混みで道がふさがるほどの盛況ぶり。参加者は難しい筆使いに悪戦苦闘しながらも、笑顔で色々な字を書いていました。

日本政府観光局(JNTO)は浴衣を貸し出し、浅草の雷門を背景に写真撮影ができるスペースを用意。参加者は日本観光の疑似体験を楽しみました。実際に多くのインドネシアの方が日本に旅行へ行ってくれるといいですね。

引用:Instagram【nurtaufick_】

祭りといえば神輿です。ジャカルタのBlok Mで行われた縁日祭、JJSフェスティバルに続き、日本のイベントでお神輿は欠かせない存在です。太鼓を力強く演奏する人の姿は、国籍や性別を問わずカッコ良く見えます。

日本のアニメに憧れてコスプレをする人は全世界共通のようです。どのキャラクターのコスプレをしているのか分からないほど、色々なアニメが輸出されているのだなと感じざるを得ません。

LAWSONは日本で大人気のおでんを「甘口」と「辛口」の2種類を準備。しかし、インドネシアの暑さを吹き飛ばすべく人々が列を成したのはかき氷。1杯Rp.10,000のかき氷は飛ぶように売れ、日イの老若男女に大盛況でした。

大塚製薬の現地法人であるアルメタ・インダ大塚は暑い会場で魅力的なキンキンに冷えたオロナミンCやポカリスウェットを販売。インドネシアでは、日イ国交樹立60周年親善大使である仲川遥香さんがCMキャラクターを務めています。

その他、ジャカルタ日本祭りの開催中は、ボランティアの人たちが常にゴミ拾いをしてくれ、清潔な会場が保たれていました。インドネシアではそこら中でポイ捨てを見かけます。

いつか、ゴミ掃除のボランティアすら必要のないジャカルタ日本祭りになることを願います。

まとめ

ミュージックフェスティバルのみならず、ダンスや太鼓パフォーマンスが行われたジャカルタ日本祭り。両国の今後の未来がより明るくなる気がしてなりません。

将来は日本に留学したいと願うインドネシア人や、アニメのキャラクターTシャツを着た方もおり、日本人もインドネシア人のどちらもが、日本文化をより好きになるきっかけになったのではないでしょうか。

今後も、70周年、80周年と官民のどちらもが、より深い関係を築けることを願います。最後まで駄文を読んでいただいた方、「どーも」ありがとうございました。
(2018年9月19日更新)

]]>
第10回ジャカルタ日本祭り!日イ国交60周年の記念イベントとは!? /magazine/leisure/jjm-event/ Mon, 10 Sep 2018 00:00:15 +0000 /magazine/?p=1263 2018年は日本とインドネシアの国交樹立60周年の特別な年。今後も日本とインドネシアの友好関係が続くよう、主催であるJJM実行委員会も例年以上に気合が入ります。

小さな祭りから始まったジャカルタ日本祭りは、第10回を迎え、徐々に規模を大きくしてきました。今年のジャカルタ日本祭りの2日間の合計来場目標人数は4万人。日本から豪華ゲストも来イし、ミュージックフェスティバルも開催します。

  • ジャカルタ日本祭り(JJM)ってどういう祭り?
  • 日本人も楽しめる祭りなの?
  • 今年のジャカルタ日本祭りの開催場所や詳細を知りたい!

と疑問に思っているあなた。ジャカルタ日本祭り(JJM)について知りたい方は、是非ご覧ください!それでは早速内容に移っていきましょう。

いざ、盛大な祭り『ジャカルタ日本祭り』へ!ミュージックフェスティバルのレセプションパーティーが開催

9月7日、ジャカルタのSultan Hotelにてジャカルタ日本祭りのレセプションパーティーが執り行われました。在インドネシア日本大使館の石井大使始め、親善大使の元AKB48の仲川遥香さんなどが日本とインドネシアの友好を一大イベントへの意気込みを語りました。

合わせて、ミュージックフェスティバルに参加する豪華アーティストの紹介も行われました。

ミュージックフェスティバルに参加の豪華アーティストとは!?

特別イベントとなるミュージックフェスティバルに参加する豪華アーティストの意気込みを紹介します。

若者に大人気のスキマスイッチ!


引用:Instagram【SEIKO SOUND STORAGE】

日本の若者に人気のスキマスイッチも今年はデビュー15周年の記念の年。ボーカルの大橋さん(写真右)はインドネシアでのライブに向け、

「15周年という記念の年に、インドネシアと日本の国交60周年を記念するイベントに参加できるのは何かの縁だと感じる。」

と述べ、スキマスイッチにとっても新たな挑戦である海外でのパフォーマンスと重ね合わせ、ミュージックフェスティバルへ意気込んでいました。

ピアノの常田さんは「アニメ主題歌を歌っており、(それらを)準備しているので、楽しみにしていただきたい。」

更に、インドネシアの行ってみたいところを尋ねられると、「逆に教えてほしい。」と答え、記者団が次々とおすすめの場所を声に出し、和気藹々(あいあい)とした記者会見となった。

スキマスイッチは、アニメ文化と共に、日本文化の発信者としてインドネシアとの友好を深めるべく、一役を担います。

インドネシア人も歌える!名曲を披露予定のKiroro!


引用:Instagram【kirorofanspace】

インドネシアの歌手、Via VallenのSayangが非公式にカバー?盗作?でお馴染みの『未来へ』を歌うKiroroも参加。

「インドネシアでも私たちの曲がインドネシアで歌われていることは知っていたが、実感が沸かなかったので、(ミュージックフェスティバル当日の)明日、明後日にそれを感じたい。

インドネシアは私たちの故郷である沖縄と通じるものを感じる。」「(本番は)楽しみでもあるが、すごく緊張もしている。言葉は分からないが、歌で通じ合えたらと思う。」と述べ、ミュージックフェスティバルへの意気込みを述べました。

最後に、「明日のインドネシアのアーティストとのコラボレーションを楽しみにしてください」と本番のパフォーマンスがとても楽しみになるコメントを残してくれました。

AKB48はJKT48とのコラボレーション!


引用:Instagram【jkt48】

記者会見に参加したAKB48の小栗有以はインドネシアではポカリスウェットのCMに起用され、これからインドネシアを席巻するかもしれない人材。衣装についての質問には、「インドネシアライブ用の衣装かは分からない…」と回答しましたが、今回のジャカルタ日本祭りの意気込み十分です。

今年のJJMの開催場所やスケジュールは!?


毎年開催場所が変更になるジャカルタ日本祭り。

今年は、アジア大会のメイン会場でもお馴染みのPlaza Tenggara GBK。メインステージとミュージックフェスティバル用の特設ステージを準備し、大人数の来場にも対応しています。

開催日時について

9月8日と9日の2日間に渡って開催されるジャカルタ日本祭り。 11時からはJJMのメインステージでのパフォーマンスや各企業のブースを回ることができます。16時50分にはミュージックフェスティバルが開会。

人気お笑い芸人の加藤ヒロアキさんがMCを行い、豪華アーティストがジャカルタ日本祭りに華を添えます。21時30分まで行われ、最後はインドネシアのアーティストとも交えて全アーティストが熱唱するそうです。

ジャカルタ日本祭りについてのまとめ

親日国家としても知られるインドネシア。日本との国交も60周年を迎え、ジャカルタ日本祭りはこれからもIndonesia & Japan Always Togetherという意味を込めて『共に働き、共に繁栄する(Kerja bersama, Maju bersama)』をサブテーマに掲げています。

今年は例年以上に盛り上がりを見せるジャカルタ日本祭り。皆さんも是非、足を運んでみてはいかがでしょうか?

※注)入場券が必要ですが、イベント当日での会場での販売は致しませんのでご注意ください。

]]>
5大会ぶり2度目のアジアNo.1を目指した野球日本代表の結果は!? /magazine/leisure/asiangames2018/ Sun, 02 Sep 2018 00:00:03 +0000 /magazine/?p=1245 4年に1度行われるアジア最大のスポーツの祭典アジア競技大会(以降、アジア大会)。今年はインドネシアの首都ジャカルタで開催され、野球の日本代表である侍ジャパンの選手たちは、3連覇を果たした宿敵韓国に惜しくも決勝で敗れ、準優勝という形で大会を締めくくりました。

  • 社会人だけの野球日本代表の侍ジャパンって強いの?
  • 日本の侍ジャパンはどうして負けたの?
  • 日本対韓国の野球決勝戦の試合展開は?

と気になっているあなた。
当日の試合の様子を詳しく知りたい方は、是非ご覧ください!早速試合内容を振り返っていきましょう。

気になる先発はチーム最年少の富山凌雅投手!


アジアNo.1を決める大事なアジア大会決勝の舞台の先発は、初戦のパキスタン戦以来の登板となる富山投手。

チーム最年少の21歳ながら、自慢の“火の玉ストレート”を武器に「全力で頑張る」と侍ジャパンの一員としての意気込み十分。

この日の富山投手は、ピッチング練習の時からやる気満々。プロ選手が揃った韓国相手にも物怖じしていない雰囲気を醸しだしていました。

しかし、試合が開始されると、緊張からか先頭打者から3連続四球。いきなりノーアウト満塁のピンチを迎えてしまいます。

その後、1アウト満塁で5番のアン・チホン。レフト前に2点タイムリーを放たれ、侍ジャパンはいきなり2点を先制されてしまいます。富山投手は初回2/3で早くもベンチに退きます。

侍ジャパンの2番手を任されたのは右腕堀投手。「心の準備はできていた」と話す堀投手の持ち味は打たせて取るピッチング。

セカンド北村選手のファインプレーも光り、急な登板にも焦らず後続を見事に仕留めます。初回に2点を先制されてしまった日本代表。課題としていた立ち上がりでしたが、ヒット1本で2点を取られる嫌なスタートを切ってしまいました。

攻撃陣は韓国の先発ヤン・ヒョンジョン投手を前に塁に出られず!


日本は韓国の先発ヤン・ヒョンジョン投手の前に快音を響かすことができず、バットが空を切ります。3回までヒットは北村選手のわずか1本のみ。

スーパーラウンド初戦で韓国に5-1で敗れた際の原因は「序盤の失点」。侍ジャパンとしては直ぐに追いつきたい場面ですが、韓国バッテリーがそれを許さず試合が進みます。

ゲームが再び動いたのは3回裏!

これまで韓国打線を無失点に抑えていた堀投手が3回裏に韓国打線の恐ろしさを知ることになります。

少し高めに甘く入ったストレートを4番のパク・ビョンホ選手にバックスクリーンへ一直線のソロホームランを浴びてしまい、3回までに3点ビハインドの苦しい展開。甘く入った1球を簡単にバックスクリーンに運ばれてしまい、韓国のプロ選手に格の違いを見せつけられました。

0-3のまま迎えた6回。日本は1番からの好打順!


侍ジャパンは3回を過ぎると韓国に失点を許さず、迎えた6回表日本の攻撃。1番近本選手からの好打順です。

反撃と行きたいところですが、ここも韓国の先発ヤン・ヒョンジョン投手の前に3者凡退。初回以降、3塁すら踏ませてもらえず、侍ジャパンの打線は快音を響かせることができません。

日本は堀投手に続き、高橋-臼井-勝野-佐竹投手と小刻みな継投で韓国打線に的を絞らせません。投手陣は好投したものの、攻撃陣のバットが空を切り続け、そのまま試合終了。

侍ジャパンは韓国打線をヒット4本に抑えたものの、初回の連続四球、4番の1発が響き0-3で敗戦。日本の打線も韓国バッテリーにヒット1本に抑えられ、格上韓国を打ち破ることはできませんでした。

アジア大会侍ジャパン決勝戦のまとめ


侍ジャパンは残念ながらアジア大会決勝の舞台で宿敵韓国に0-3で敗れてしまいました。アジア大会24年ぶり2度目の優勝を果たせなかった侍ジャパン。

社会人野球選手のみの侍ジャパンがプロ野球選手をそろえた韓国相手に実力を見せつけられた試合。今回は惜しくもアジア大会準優勝という結果に終わってしまいましたが、3大会ぶりの準優勝は日本野球の力を示すことができた大会だったといえるでしょう。

この日は多くの日本人と日本を応援してくれるインドネシア人が球場に詰めかけました。日頃野球を見る機会が少ないインドネシア在住の日本人を魅了してくれた侍ジャパン。

24年ぶりの優勝こそ果たすことはできませんでしたが、準優勝という形で日本の野球の底力をこのアジア大会で示してくれました。

次のアジア大会は中国で行われる第19回大会。今年の夏の甲子園で活躍した選手たちが侍ジャパンとして活躍するかもしれません。いち野球ファンとして、次回も楽しみにしています!

]]>
ジャカルタのゴルフ練習場で1番広い?Cilandak Golf Driving Range /magazine/leisure/cilandakgolfdrivingrange/ Sun, 22 Jul 2018 00:00:39 +0000 /magazine/?p=948 ジャカルタで初めてゴルフを始める方は多いのではないでしょうか。

初心者の方でも、プロ並みのアマチュアの方でも、たまにはゴルフ練習場に行ってみたいと思うことでしょう。

  • ジャカルタの市街地のおすすめの練習場はどこ?
  • 平日の昼に練習場に行きたい!
  • 仕事終わりに軽く汗を流したい
  • 初心者でも気兼ねなく練習できる練習場が知りたい!

と思っているあなた。

筆者が実際に訪れたゴルフ練習場について、気になるポイントを中心にまとめてみました。

ゴルフが大好きな方も、これから本格的に始めようと思っている方も、是非参考にしてみてください。

それでは早速内容に移っていきましょう!

ジャカルタ市内では1番広い打ちっぱなし!?Cilandak Golf Driving Range


Cilandak Golf Driving Rangeは、ジャカルタ市内でも最も広いゴルフ練習場といっても過言ではありません。

SudirmanやPakubuwonoからは少し離れてしまいますが、Kemangや南ジャカルタに在住の方なら無理せずアクセスできることでしょう。

ゲージはキャリーで200mはあり、ドライバーの調子を見るのにも十分な広さ。また、幅も広いため、スライス、フェード、弾道、すべての球筋を確認できることでしょう。

打席数も1階に約30打席あり、隣の人と距離を取ることもできます。2階席もあるため、初心者の方でも気兼ねなく練習することができるでしょう。

気になるボールは・・・?




ボールの綺麗さは中の上といったところ。ジャカルタのゴルフ練習場ではまあまあのレベルではないでしょうか。もう少しボールの質が良ければ、大絶賛できるのですが、ジャカルタのゴルフ練習場のボールに高品質を求めるのは欲張り過ぎかも知れません。

たまに綺麗なボールを見つけたときはテンションが上がります。

マットは綺麗!このレベルなら大満足!?


使い込んで硬くなり過ぎたマットだと、クラブの底が傷ついてしまわないか心配してしまいます。ここのゴルフ練習場のマットは比較的新しく、満足の行く綺麗さのマットです。

常備してあるゴムのティーが少し低いので、高いティーが欲しい方は店員さんに声を掛けると良いでしょう。

人が少ないのも魅力的!


お隣さんとの距離も確保されており、特にストレスを感じることはありません。2階は、平日の昼間なら誰もいません。

休日に行っても、2階が人でいっぱいになることは滅多にないそうです。ゴルフ初心者の方でも気兼ねなく練習できそうです。

ワイワイ打ちっぱなしをしたい方や、人込みを避けたい方はこのゴルフ練習場の2階を利用すると良いでしょう。

アプローチやサンドの練習も可能!


Rp.50,000払えば、アプローチやパターを1時間練習することも可能。

ゴルフの練習場に行ったらドライバーばかり練習しがちですが、ここはグリーン周りの小技もしっかり練習できます。


1階の1番打席の隣には小さなバンカーも完備。小さなスペースで砂の量も多くはないバンカーですが、バンカーが苦手な方はここで練習することもできます。

料金も高すぎず、納得のお値段


ボールの料金も特に高くなく、一般的なジャカルタ市内のゴルフ練習場と同じ値段です。

平日 Rp.100,000
(100球)
土日祝日 Rp.120,000
(100球)

南ジャカルタに住んでいる方や、ブカシでのラウンドの帰りに更にゴルフ練習場に行きたい方は、帰り道に立ち寄ってみてはいかがでしょうか。

清潔感のあるトイレ!シャワー付き!


ゴルフ練習場の多くは汗を流せるシャワーがあるところがほとんど。しかし、あまり清潔感がないところが多いのも事実です。

ここのシャワーは新しいので比較的清潔感があり、特に抵抗なくシャワーを浴びることができます。

ゴルフの練習したあと、一度家に帰ってシャワーを浴びずに出かけられるのが嬉しいポイント。

2017年に新装開店!屋内も綺麗!


古くからあるゴルフ場ですが、2017年に新装開店したため、屋内もとても綺麗で清潔感があります。

広々としたエントランスホールがあり、ゴルフショップも軒を連ねます。(ジャカルタで購入すると、色々な商品が高すぎるので買いません。)


カフェも併設されており、ナシゴレンなどのインドネシア料理はもちろん、ビールも飲むことも可能。少し汗を流して一杯飲むのもありかもしれません。


どうしてもクラブを新調したい方はグリップを変えてみてはいかがでしょうか。

グリップを変えることで、同じクラブでもかなり違った感覚でスイングできるといわれています。お店でグリップを購入したら、その場で交換(無料)してくれます。

まとめ

南ジャカルタはCilandakのゴルフ練習場。2017年に改装し、綺麗な内装と十分な設備のあるところです。

ゴルフ熟練者の方も、初心者の方も是非ご利用してみてはいかがでしょうか。

Cilandak Golf Driving Range
電話番号 021-3448-7687
Instagram Cilandak Golf Driving Range
住所 Jl. Rs. Fatmawati, RT.6/RW.9, DKI Jakarta, Jakarta Selatan
営業時間 6:00〜22:00
定休日 無し
]]>
クニンガン在住者必見!巨大モール Lotte Shopping Avenue /magazine/leisure/lottemall/ Fri, 13 Jul 2018 00:00:52 +0000 /magazine/?p=114 ジャカルタはクニンガンにあるLotte Shopping Avenue(以降、ロッテモール)。スディルマンに住んでいる方、クニンガンに住んでいる方にとってアクセスが良い場所と言えます。クニンガンのコスに住んでいる方はちょっとした買い物などでの利用率が高いのではないでしょうか。

ジャカルタの生活では近くにショッピングできる場所があると便利ですが、意外に不便で使い勝手が悪い可能性があるのも事実です。ランチついでに日用品を買ったり、City Walkで揃わないものを買いたかったりする方にとっては、どのようなモールか知っておきたいところです。

このページでは今回クローズアップしているロッテモールの特徴から、ショッピングする際の良し悪しを含めてどのような場所なのか紹介していきます!

クニンガンエリアのモールならここ!Lotte Shopping Avenueとその魅力とは?

Lotte Shopping Avenue
価格 ★★★☆☆
清潔感 ★★★★☆
品揃え ★★☆☆☆
面白さ ★★☆☆☆
おすすめ度 ★★☆☆☆

Lotte Shopping Avenueには何が売っているの?


日本人にとって嬉しいお店の1つはユニクロです。製品レベルも安心ですし、どのようなものが売っているか想像できる方も多いと思います。

特に男性は下着や靴下など、あっても困らないものが手に入るので、便利ではないでしょうか。写真は男性コーナーですが、女性コーナーも充実しています。

おしゃれ?なバティック


インドネシア、特にジャカルタに住んでいると、金曜日にはバティックを着て出社する方もいると思います。冠婚葬祭でも着れるため、数着は持っておいた方がよいでしょう。

少しアレンジを効かせたバティックが置いてあるお店が入っており、購入しないにしても、一度見に行く価値はあります。

どんな洋服があるの?

【女性向け】


基本的にはローカルの方向けの服が多いような印象です。着こなしに自信のある方は問題ありませんが、決してお得なわけでもないので、あまり期待して行かない方がよいでしょう。ローカルの方もここで買い物をしている方は少ないです。

【男性向け】


ジャカルタでは女性用のテナントが沢山入っているモールは多くありますが、ジャカルタのロッテモールは男性用の服も同じくらい充実しています。私服からビジネス服までそろっており、有名ブランドのテナントも入っています。

【子供向け】


規模は大人向けと比べるとかなり小さいですが、子供向けの洋服などが売っているエリアもあります。知り合いのお子さんのちょっとした誕生日プレゼントを買うくらいなら十分だと思います。


小学校2年生くらいまでなら遊ばせられるプレイグラウンドもあります。日中は人が少ないので、貸し切りにできるメリットがあります。ジャカルタで良く見かける混雑している場所と違い、他の子と喧嘩やいざこざが起きる可能性が低いため、安心して遊ばせることができます。

急にインドネシアのものが必要になったときは…


品数は多くはありませんが、インドネシアの雑貨も売っています。来客などで急にインドネシアの雑貨が必要になったときでも安心です。言わずもがな、ジャカルタの老舗モール『パサラヤ』の方が圧倒的に品揃いは豊富なので、行くのは急な対応の時のみでしょう。

出張や一時帰国前の準備には訪れる価値あり


たまに使うスーツケースやキャリーバッグが壊れそうな方は一度訪れてみましょう。だましだまし使っているスーツケースなどが空港で壊れてしまったときは厄介です。

品揃えが悪い上に、無駄な出費となってしまうので、出張などの前にはふらっと訪れてみるのをおすすめします。

生活用品はそろうの?


滅多に必要になることはありませんが、寝具やインテリアなどはある程度揃うといっていいでしょう。商品も綺麗なので、購入して後悔することは少ないと思います。

女性には朗報!コスメ関係は充実!


ショッピングモールのグランドフロアには女性用コスメが売っているモールがほとんどです。これは女性客を引き寄せて上の階に誘導する噴水効果ですが、ロッテモールは違います。


いろいろなブランドのミニコーナーが集まっているだけなので、それぞれのブランドの品揃えは決して良いとは言えませんが、一般的な商品でしたら揃うかも知れません。

スーパーマーケットの規模は決して大きくありません


ここのスーパーはある程度の生鮮食品や調味料はあるので、日常の買い物でしたら問題はないと思います。しかし、特に規模が大きい訳ではなく、お肉や魚の数は少なめです。


お肉においては、美味しそうなものが多くて悩む楽しさは感じられないでしょう。


プライベートブランドである『Ranch Organicシール』のある野菜があるのは嬉しいポイントです。ジャカルタの市場で販売されている(中国産を含む)どんな農薬が使われているか分からないような野菜を食べるより、安心感があります。


日本から味ぽんを持ってきている方は多いのではないでしょうか。このスーパーには乾麺や真空パックされたうどんが少し置いてあるので、休日の昼や疲れた日の夕食用に持っておくと便利かもしれません。

kokuoがあるのはちょっと嬉しい


あまり使用頻度は高くないかも知れませんが、マッサージを受けたくなる時に近くのモールに有名マッサージ店のkokuoがあると嬉しいものです。

BlokMそばのkokuoと違い、知り合いに遭遇するリスクも低く、ジャカルタの生活で疲労が溜まってる時にふらっと訪れることができるでしょう。

まとめ〜ジャカルタのモール ロッテモール


今回紹介しきれませんでしたが、フードコートはとても充実しています。日本食(すし亭)、タイ料理、ベトナム料理、韓国料理など、ふらっと訪れても食事には困らないでしょう。

むしろ他のモールより充実しています。ジャカルタで「洋服などの買い物は他のモールで、食事はロッテモール」という認識をもっていただければ間違いないと思います。

]]>
ジャカルタの偽ブランドモール! Mangga Dua(マンガ ドゥア) /magazine/leisure/manga-dua/ Thu, 12 Jul 2018 00:00:38 +0000 /magazine/?p=86 ジャカルタには買い物ができる場所が多くありますが、買い物に行くならここ!と買い物場所を絞るという方も多いのではないでしょうか?渋滞で移動も大変なのに、遠出するなんてありえない。まさにごもっともな回答です。

しかしインドネシアにいるなら是非一度は訪れたい!そんなショッピングサイトがここ、Manga Dua。Mangga Duaは市内でも老舗の総合商業施設で、ローカルの方でいつも賑わっている、ややパンチの聞いたスポットと言えます。


知り合いがジャカルタに遊びに来たときなど、連れていきたいモールの1つです。それではどのようなモールか早速紹介します。

ローカルの人々に大人気!Mangga Duaとその魅力とは?

Mangga Dua
価格 ★☆☆☆☆
清潔感 ★☆☆☆☆
品揃え ★★★☆☆
面白さ ★★★★☆
おすすめ度 ★★★☆☆

ジャカルタの北部にあるモール、Mangga Dua(マンガ ドゥア)。主にローカルの人や観光客が多く集まり、昼夜、平日を問わず大変な賑わいをみせています。個人商店が所狭しに店を構えており、偽ブランド品なら何でも手に入るモールです。

ジャカルタ滞在中には一度は訪れたいモールです。なお、偽ブランド品を日本に持ち帰ったら罰金を取られるので、予めご承知おきください。それでは、早速どのようなお店があるのか紹介していきたいと思います。

ジャカルタのモールMangga Duaには何が売っているの?


Mangga Duaは大きく分けて2つの建物に分かれます。1つは電化製品が売っている建物、もう1つは洋服が売っている建物です。まずは電化製品の建物の紹介をします。

昔は海賊版のDVDや「SOMY」など明らかに偽物の電化製品が売っていました。現在は、電化製品においては偽物のレベルも上がっており、値段もそこそこします(注:値段が高いからといって本物とは思わないでください。全て偽物と思った方がよいでしょう)。

海外ならではの値段交渉も可能で、一気に30%OFFになることはざらにあります。しかし、現在では店員もインドネシア版「価格.com」のようなものを使い、最安値をすぐに調べられる環境になっています。

昔は売り手が強かったのですが、現在は買い手が情報を簡単に把握できるため、全ての商品に対して「偽物なのにこの価格か」と思ってしまいます。

中には本物もあるのでしょうが、筆者には見分けがつきません。そのため、例えばカメラが欲しい方は、日本で中古品を買うか、ジャカルタ市内の正規店での購入をおすすめします。電化製品においては、掘り出し物はゼロです。


2つある建物のうち、1つは1階~5階まで全てが電化製品のお店です。同じようなものを取り扱っているので、3階まで見れば十分です。

上記の通り、どこで買ってもいわゆる「価格.comの最安値」なので、価格交渉などの楽しみはあまりありません。

映らなくても自己責任。海賊版DVD


海外でも海賊版のDVDを買うのは犯罪ですが、ジャカルタでは本物のDVDを手に入れる方が難しい環境であるのは事実です。話題作などは聞けばすぐに出してくれますが、いざ観ようとしたら映らない可能性もあるので要注意です。

どんな洋服のお店があるの?


洋服が売っている6階建ての建物は、方向音痴の方は迷子になってしまうほど、小さな商店でごちゃごちゃしています。ほんの一部ですが、どのような洋服が売っているのか、紹介します。


なお、1つのフロアにあるお店は軽く200を超えます。稀にお目当てのお店がある方はフロアガイドをご参照ください。本当に合っているかすらわからないので、地道に歩いて探す方が早いと思います。

ウェディングドレス


ジャカルタで結婚式を挙げる方におすすめなのは、ウェディングドレスの専門店です。きっと良い思い出になることでしょう。

オーダーメイド スーツ


ウェディングドレスと合わせて購入したいのはオーダーメイドのスーツです。生地を選び、採寸してもらいます。クオリティは全く保証できませんが、特殊体型の男性にはおすすめのお店です。

なんでも揃う、子供服


大人ばかりではなく、子供服もいろいろなものが手に入ります。子供はすぐに大きくなってしまうので、使い捨ての気持ちで買うのも良いかも知れません。デザインは派手で明るめのものが多く、値段も安いため日本で買うより断然お得です。

ハロウィーンの衣装購入にはもってこい!


ちょっと変わった子供用ドレスも多いので、ハロウィーンやピアノの発表会など、年に数回しか着ないような服を買うにはよいでしょう。耳にタコだとは思いますが、値段交渉は必ずしましょう。思わぬ掘り出し物が見つかるかも知れません。

おしゃれに無頓着な男性には最高のモール


普段はスーツで、休日にしか私服を着ない男性は多いと思います。おしゃれには全く無頓着で何を着れば良いのかわからない、なんて方も多いでしょう。

少々若者向けではありますが、奥様や店員の女性に選んでもらって自分に合う1着を見つけられるでしょう。私服がおしゃれなおじ様は女性にもモテます。

まとめ〜ジャカルタモールMangga Duaについて〜


このモールには紹介しきれないほど、多くのお店があります。値段交渉は必ず行ってください。最近は値下げ幅が小さいですが、2着買いなどをして、言い値の60%ぐらいで買いたいものです。

店員さんとの値下げ交渉も、ManggaⅡの楽しみの1つでしょう。日本から遊びに来た友人を連れて行ったら新しい世界、まさに大阪の新世界を彷彿とさせる世界観を楽しんで貰えるかもしれませんよ!

]]>